Athena prowadzi śledztwo w sprawie napadu na stację benzynową, które przybiera niespodziewany obrót, gdy ofiara i napastnik zamieniają się rolami. Tymczasem Bobby i reszta załogi ratują spanikowanego nurka oraz opiekuna domu, który boi się pająków. ...