Street infiltruje gang złodziei luksusowych aut. Hondo zaprzyjaźnia się z Raymontem, chłopcem postrzelonym przez byłego członka SWAT.